ニュースキンジャパン：アメリカンビジネスアワードを受賞

ニュースキンジャパン株式会社（本社所在地：新宿区西新宿、代表取締役社長：ゲイリー K. スミヒロ）は、親会社であるニュー スキン エンタープライズ 社（Nu Skin Enterprises,Inc.Provo,Utah,USA）が、2007年度アメリカン ビジネス アワードを受賞したことを報告いたします。

2007年6月11日、ニュー スキン エンタープライズは、ニューヨークで開催された2007 年度 アメリカン ビジネス アワード（通称：スティービー アワード）の受賞式において、同社の人道支援活動であるナリッシュ ザチルドレン プログラムが、「最も社会的責任を果たした企業プログラム」部門で受賞しました。

ニュースキンエンタープライズ 社長兼最高経営責任者のM.トルーマン ハントは、「このような賞をいただき、光栄です。ナリッシュ ザ チルドレンは、『世界中の人々がより豊かな生活を実現できるよう、貢献する』という私たちのミッションを象徴する活動です。そうした取り組みによって受賞したことを、大変名誉に思います。そして、飢餓に苦しむ子どもたちに、8,500万食以上もの食事を寄付してくださった約80万人のディストリビューターの皆様を、心から誇りに思います」と述べました。

ニュー スキン エンタープライズは、「最も社会的責任を果たした企業プログラム」部門（従業員2,500 人以上の部）で、最終選考に残った3社を抑え、北部カリフォルニア／ネバタ州／ユタ州 アメリカ自動車協会と共に受賞しました。また、他部門で受賞したダウ ジョーンズ社、ウェルズ ファーゴ社など、米国の一流企業と共に表彰された、唯一のダイレクト セリング企業となりました。なお、2005 年度には、ファーマネックス バイオフォトニックスキャナーが「最も革新的な企業」部門で、このアメリカン ビジネス アワードを受賞しており、今回が２度目の受賞となりました。

今後もニュー スキンでは、子どもたちの命を救うための大きな力になることを使命に、この活動を広げていきます。

2007/07/02

「ニュースキン」ホームページはこちらから
http://www.nuskin.co.jp/