ユタ州サンディ（2006年11月30日）本日、フォーライフリサーチは、米国のネットワークマーケティング業界誌、ダイレクトセールスニュースのホリデー特集に自社の特集記事が掲載されることを発表した。

この雑誌の連載記事に紹介される「心（ハート）ある事業」のコラムには、フォーライフの企業理念「一致団結して人々を助ける」とともに、ドミニカ共和国のラ・カサ・ロサダ孤児院、南アフリカのニコシ・ヘイブン、マレーシアのシャーリス孤児院、台湾のニューライフ協会など、世界中で行われているファウンデーション4Lifeによる慈善事業が取り上げられている。この記事では、会社の歴史を通じて重要視されてきたScience(科学)、Success(成功)、Service(サービス)のメッセージも強調されている。

4Life最高経営責任者、デイビッド・リゾンビーは次のように語っている。「私たちのサービス（奉仕）の歴史がこれほどに称えられていることを嬉しく思います。ファウンデーション4Lifeを通して世界中の人々の人生を豊かにし、変えていくために、これからも一致団結して意義あるサービスに尽力していきたいと思います。」

また、4Life社長スティーブ・テューは「この雑誌に世界中のディストリビューターが果たしたサービス（奉仕）が特集されたことを光栄に思っています。このような形で4Lifeの功績が業界で称えられ、もっと大きなスケールで企業理念である『一致団結して人々を助ける』というメッセージが伝わっていくことは大変素晴らしいことです」と語った。

マーケティング部上級副社長、トレント・テニーは次のようにコメントしている。「これは世界中の支社やディストリビューターにとって重要な功績です。ダイレクトセールスニュースの記事は、ディストリビューターがリクルートする人々に私たちの存在価値の中核をなす考えを紹介する上で、強力なツールとなるでしょう。」

フォーライフ本社は、今回の特集を紹介している会員向け情報誌、サミット12月号（英語版）を増刷する予定である。この紹介記事（PDFフォーマット）はフォーライフのホームページでダウンロードすることができる。
※ カスタマーサービスを通じてサミット12月号（英語版）をご注文いただくこともできます。詳しくは米国本社日本語カスタマーサービス０３−５７８３−３２５５まで。（ご注文数には制限があります。あらかじめご了承ください。）

フォーライフは、トランスファーファクター製品の開発、生産、販売の先導者であり、世界40カ国以上もの国々で更に成長し続けている。

さらに詳しい情報をお求めの方は：
カルビン・ジョーリーまで
開発戦略部、ディレクター
フォーライフリサーチＵＳＡ，ＬＬＣ
電話：８０１−５６２−３６００
calvinjolley@4life.com

2006/12/22